britannia for ever !

J'ai découvert Peter Robinson et ses romans en 2005, tout à fait par hasard !

Un jour que je surfais sur des sites de journaux, je suis tombée sur un tout petit article du Miami Herald qui annonçait la prochaine visite en Floride, et pour la première fois, de Ian Rankin et de Peter Robinson.

Le journaliste dressait un portrait élogieux de ces deux auteurs et mettait en parallèle les cursus de leurs personnages récurrents, John Rebus et Alan Banks, et des régions où ils exerçaient leurs fonctions : L'Ecosse pour le premier, et le Yorkshire pour l'autre ...

Dès les jours suivants, j'ai trouvé un de ses romans à la médiathèque du village voisin.

C'en était fait ! J'étais accro !

Depuis, j’ai tout lu de lui, ses anciens romans en français ou VO, et les nouveaux, l’un après l’autre en VO …

Ils sont tous bien ! Le personnage d'Alan Banks est attachant, on le voit vieillir au fil des romans, on suit ses relations avec sa femme et ses enfants, son divorce, ses copines, ...

Et depuis 2013, nous avons même pu en voir l’adaptation télévisée de ITV J

Pendant nos vacances anglaises de 2006, nous sommes bien évidemment passés sur les landes et villages du Yorkshire, siège de l’action de ces romans …

Quand nous nous sommes promenés dans Edimburgh pendant nos vacances écossaises de 2011 ... en descendant le Royal Mile, certaines rues m'ont remémoré les lieux évoqués dans les romans d'Ian Rankin où erre l'inspecteur Rebus ...

... D'ailleurs quelques uns non lus traînent encore dans mes Billy ...

En 1983, quand nous avons vu le film Local Hero pour la première fois, dans un cinéma du quartier des Halles à Paris, nous avons su tout de suite qu'un jour, on irait sur les lieux du tournage ...

C'est seulement en 2011 que nous y sommes finalement allés ..

Penan est un tout petit village, au bord de la mer du nord, préservé de toute infrastructure industrielle :)

Il mérite le détour ... ne serait ce que pour les dressed crabs servis dans son unique pub qui conserve des souvenirs du tournage !

Il y a quelques années, je vous ai raconté comment j’avais découvert Diana Gabaldon et combien j’avais apprécié le récit sur trois siècles de sa relation avec Jamie Fraser.

Depuis 2007, j’ai, bien entendu, poursuivi ma lecture des nouveaux opus de cette saga dont je viens d’acheter le dernier, « Written in my heart’s own blood ».

Lors de notre séjour écossais de 2011, nous avons eu l’opportunité de visiter le site de la bataille de Culloden, lieu émouvant chargé d’histoire.

Le Visitor Center exposait des vitrines comportant de nombreuses cartes, documents d’époque, et autres plans qui permettaient de bien comprendre les raisons de la bataille, de la rébellion écossaise contre la couronne britannique et le positionnement des forces en présence .

Plus tard, au hasard de notre balade dans le champ de bataille aux sentiers bordés de framboisiers (pour symboliser le sang des soldats qui y périrent ?) nous avons découvert la stèle déposée à la mémoire des Fraser …

La réalité avait rejoint la fiction …

(A suivre ... )

Après les billets, les pièces ...

En examinant le contenu de mon porte-monnaie, j'ai constaté que la diversité sévissait aussi sur les pièces :)

d'une Livre

de 50 pence

et aussi des petites dénominations :)

Le 5 septembre 1782, dans une petite rue de Saint-Aubin sur l'île de Jersey ....

Il ne s'est rien passé !

:D

Au fil de nos voyages dans les Iles britanniques, nous avons découvert que différentes parties de l'Union pouvaient battre monnaie.

C'est ainsi que pendant notre séjour en Irlande du Nord, nous nous sommes trouvés en possession de billets d'origines différentes

Banque d'Angleterre, d'Ecosse, des Etats de Jersey, et de deux sortes au titre de l'Irlande du Nord !

Revers de la médaille : certains ne sont pas acceptés partout (les billets de Jersey m'ont été refusés deux fois en Irlande du Nord, alors que la première fois que j'en ai présenté un, la marchande de journaux l'avait accepté avec un "Du moment qu'il y a la tête de la Reine dessus, c'est bon pour nous :) ! "

Et côté pièces, c'est quasiment la même chose, mais je vous en parlerai un autre jour :)

A suivre

Lors de notre séjour écossais de 2011, nous avions visité le château d'Edimbourg et le champ de bataille de Culloden, et nous avions ainsi ré-appris l'histoire des rois d'Ecosse.

Lors de notre dernier séjour romain, nous avons vu leur tombeau

Basilique Saint Pierre de Rome