le blog de Bill et Marie

Questionnaire paru initialement le 3 novembre 2005 : Des livres aux films  

1- Quand vous pensez à des livres qui ont inspiré des films, lequel vous vient à l'esprit en premier ?

'La jeune fille à la perle ' de Peter Webber avec Scarlett Johansson et Colin Firth parce qu'il allait au delà du livre de Tracy Chevallier en ajoutant la dimension visuelle des peintures de Vermeer à l'histoire du peintre et de sa servante dépeinte dans le livre.

2- Ce film a t'il bien capturé l'esprit du livre ?

Tout à fait.

3 - Que pensez vous des films tirés de livres ? Lesquels vous semblent avoir le mieux respecté l'esprit du livre ?

Je préfère généralement les livres aux films !

Je n'ai vu que le premier des films tirés des romans de JK Rowling sur Harry Potter, je l'ai trouvé réducteur par rapport au livre (qu'il valait mieux avoir lu avant pour comprendtre l'histoire !)

A vous ...

Questionnaire paru initialement le 9 février 2006 : Les livres de vacances

1 - Combien de livres prenez vous généralement en vacances ? Trop ? Pas assez ?

Pour une semaine, je prends en général au moins 3 à 4 romans (dont un assez épais !) et un essai + des guides de l'endroit où nous allons, en essayant de choisir des titres qui plairont aussi à Bernard. Si les vacances commencent par un long voyage en avion, je prends un gros roman supplémentaire pour le trajet et les premiers jours avec décalage horaire (la dernière fois c'était 'Le temps n'est rien' d'Audrey Niffenegger). Pour des vacances plus longues, j'emporte davantage de livres, sauf si c'est dans un pays anglo-saxon où j'en achèterai sur place ! Généralement ça suffit, parce quand je suis à court de romans, je passe à l'essai et je le lis moins vite ! En cas de disette ... je prends un livre de Bernard ou je brode davantage ou je lis des magasines locaux (OK, ce stratagème a marché en Italie, mais pas du tout en Grèce !)

2 - Quel genre de livres lisez vous en vacances ?

Dans les 3 à 4 romans, il y a au moins un pavé de type Dan Brown, ainsi qu'un roman historique (E Rutherfurd ou M. Gallo), un roman en relation avec l'endroit où nous allons (T. Hillermann dans l'Ouest américain, une biographie de César à Rome, un sur la mythologie en Grèce ...) si j'en ai, et puis sellon l'humeur du moment un livre du stock "à lire"

3 - Lisez vous les mêmes types de livres  en vacances que chez vous ?

Oui, sauf que j'ai tendance à prendre en vacances des livres que j'ai achetés, mais pas encore lus, parce que moins alléchants que d'autres achetés ensuite !

Et vous ?

Questionnaire paru initialement le 2 mars 2006 :

1- Finissez vous tous les livres que vous avez commencés ? Pourquoi ?

Il est très rare que je ne termine pas un livre que j'ai commencé. Il arrive cependant que je laisse un livre en attente pendant plusieurs mois, voire années.  En ce moment sont dans ce cas 'Blonde' de Joyce Carol Oates (parce qu'il était un peu lourd à lire au lit !)  et 'Assam' de Gérard de Cortanze (parce que j'avais été emballée par les 'Vice Rois' et 'Cyclone'que j'avais lus très vite et j'ai eu du mal à entrer dans celui là, situé à une autre époque) , mais je sais que je les reprendrai un jour. Sinon, même si le livre est très mauvais (cf Carte Muette de Philippe Vasset!), je le termine au cas où la fin sauverait le début !

2 - Jetez vous un œil aux dernières pages du livre avant de le terminer ? Si oui, qu'est ce qui vous incite à le faire ?

 Jamais, je veux garder le suspense jusqu'au bout. Et comme je lis vite, cela n'est pas un problème !

Et vous ?

-----

A moi :-)

Question 1/ Ca m'arrive de ne pas les finir, je lis pour penser à autre chose, donc si ce que je lis ne me plait pas, je ne vais pas me forcer longtemps a priori !! Ou alors à cause de la langue ... J'ai commencé Deception point de Dan Brown à Noël, l'histoire était sympa, mais je n'ai pas eu le courage de le continuer pour le moment.

Question 2/ Non ! Je ne regarde jamais !!

Grâce au blog de Batraplume, j'ai découvert récemment le site 'Booking through thursday', qu'on pourrait traduire en français par  'les livres du jeudi' ou 'les pages feuilletées de jeudi en jeudi' ...

Je réponds à mon tour :-)

Question 1/ Oui, je collectionne les auteurs !! Pour la simple raison que si j’aime un auteur, j’ai envie de lire tout ce qu’il a écrit (même s’il écrit aussi des livres pour enfants/ados, comme Olivier Adam).

Question 2/  J’ai lu tous les livres d’Olivier Adam (à l’exception de Falaises, parce qu’il est sorti en début d’année et que je n’avais pas la tête à lire un roman triste. Je préfère en « profiter » et le lire quand j’aurai plus la pêche :-)

J’ai lu 5 livres de Douglas Kennedy (sur 7), j’aime bien, je voulais juste passer à autre chose, mais j’y reviendrai !

Actuellement, j’en suis à mon 3^ème Jane Austen d’affilée :-)

J’ai aussi lu tous les Anna Gavalda, Dan Brown (sauf le dernier que j'avais commencé en anglais !) et j’en oublie certainement ...

Question 3/ Pour les Douglas Kennedy, je les ai pris à Bill (on a une réserve inépuisable de livres à la maison !!).

On m’a offert un des Anna Gavalda (celui que j’ai préféré d’ailleurs ... Je l’aimais)

Quant aux Olivier Adam, tous (sauf le 1^er) achetés dès leur sortie !!

Je reviens tout juste des obsèques d'un collègue / ami.

52 ans, emporté en quelques trop brèves semaines par un sale crabe.

Cérémonie émouvante, non religieuse, où des parents, collègues et amis ont beaucoup parlé de lui, lu quelques textes et chanté les chansons qu'il aimait.

Voilà l'un des poêmes qui a été lu, mais que je n'ai trouvé qu'en VO sur Internet :

Death (Henry Scott Holland )

and that is dying.

Pendant ce week end, j'ai réussi à terminer la plupart de mes en cours :

- jeudi soir, j'ai terminé (enfin !) la deuxième partie du Quaker

-  vendredi après-midi, tout en discutant avec ma mère, je me suis mise à jour des derniers symboles du dictionnaire des motifs marquoirs (la chèvre et le chien) :

- samedi soir, j'ai terminé le Quiet night sampler de Brightneedle

- et aujourd'hui, j'ai bien avancé les cadeaux des échanges de Printemps d'Acccroforum et de binomie ... que je ne vous montrerai que lorsqu'ils auront été reçus !

Comme je pars mardi soir en déplacement jusqu'à jeudi, je me suis préparé de quoi affronter deux heures de train (Toulouse - Bordeaux), deux nuits d'hôtel et deux trajets en avion (Bordeaux-Paris mercredi soir et Paris-Toulouse jeudi soir) :

- le Key West Sampler, de Brightneedle, qui va m'accompagner pendant ces prochaines semaines,

- 'Orgueil et Préjugés' de Jane Austen que Marie m'a très vivement conseillé

- 'Premier matin' de JC Kauffmann, ou comment se contruit un couple !

Je ne serai pas là, mais j'ai pensé à vous, ... si Over-Blog travaille bien, vous pourrez lire un article chaque jour !

Je suis en train de lire ce roman policier d'un auteur que je ne connaissais pas, et qui, malgré sa noirceur, est passionnant. 

Lors du dernier passage de Bernard à la médiathèque de son entreprise, Martine, la bibliothécaire (connaissant mes goûts littéraires ...) le lui a remis pour moi, en lui précisant que cet ouvrage faisait partie de la sélection de la 7ème édition du Prix du Polar SNCF, et que je pourrais l'évaluer.

Au début, l'intrigue m'a fait penser à celle de 'Un plan simple' de Scott Smith, mis en images par Sam Raimi, avec dans les rôles principaux Bridget Fonda, Billy Bob Thornton et Bill Paxton.

Mais c'est ouvrage là est ... beaucoup moins simple !

Les personnages sont très fouillés, la description des paysages est trés approfondie - bien que je ne pense pas que le Conseil Général du Nord appréciera beaucoup cette façon de présenter ce département (zones industrielles abandonnées, polluées ; entreprises licenciant à tour de bras ; champs d'éoliennes sinistres à souhait ... )

Et l'histoire est prenante, haletante, sans temps mort .... d'ailleurs, je vais m'y replonger !

Enfin le week-end :-) Semaine longue, longue, longue et la fatigue qui revient ... mais en week-end quand même !! Mardi, j'ai passé la matinée à attendre, avec coquineuh, un gentil monsieur qui devait nous aider à réaliser une expérience dans une école d'ingé toulousaine (pour notre TIPE, c'est un projet qu'on présente à l'oral des concours) et puis ensuite l'aprem on a (enfin !) pu faire l'expérience et respirer plein de méchantes vapeurs pour notre jeune organisme ...

Cet aprem, petit DS de chimie (car que de 3 heures, oui ! en week-end à 16h30, si ça c'est pas chouette ...) qui s'est bien passé a priori. Puis courses :-) Et achat d'une très, très, très jolie robe :-) pour un mariage cet été. (à envisager ... achat de chaussures pour aller avec, parce que celles que j'ai ont un peu beaucoup de talons !).

Et sinon, grande nouvelle apprise hier et qui est vraiment trop bien : le dernier concours que je passe se déroulera ... dans mon lycée :-D

L'année dernière, c'était à l'IUFM (de Toulouse, pour ceux/celles qui connaissent) et c'était horrible ! Les feuilles sur lesquelles on composait étaient plus longues que la largeur de la table (et dépassaient dans le dos de celui devant) ; si quelqu'un voulait aller aux toilettes, il faisait lever toute sa rangée pour pouvoir y passer ...

Et puis c'était assez loin pour y aller ...

Le dernier jour le bus était en retard le matin et on a cru jamais arriver à l'heure et au retour, le soir, il nous a fait le coup de la panne sur la rocade (la boite de vitesse avait laché ... ou quelque chose comme ça). "Heureusement", ça s'est produit juste avant la sortie que l'on devait prendre (et pas trop loin du lycée), et on fait la fin un peu à pied puis en voiture après quelques appels à l'aide :-)

Plus qu'une semaine de cours ...

En venant au travail ce matin, j'ai pu constater que de plus en plus d'arbustes étaient en fleurs.

Les buissons de forsithias illuminent les talus de la rocade

Les immenses camélias de la rue Rembrandt sont couverts de fleurs roses .... (je n'ai pas encore vu le rouge ...)

Pas de photos ... parce que j'étais au volant ! Un autre jour peut être quand je co-voiturerai !