est paru !

Je l'ai acheté ce matin ....

Et maintenant ... yapluka ;)

(à suivre !)

Ou, en version française : "Traducteur, traitre" 

Affiche trouvée à Rome, près du Panthéon, en décembre dernier !  

Question : trouver dans quel ordre ont été traduites les différentes versions de ce panneau ou comment passer de 'glaces artisanales' à 'travail givré de production' !

sinon, pour revenir sur le sujet du titre, j'ai trouvé cet excellent article, dans le blog 'ceciestuntest"

Du déplacement de la fin de semaine dernière à Nantes, j'ai ramené quelques achats,



et j'ai aussi glané quelques bonnes adresses ...



de restaurants :



de librairie


et une bonne résolution ;)

Comme annoncé la semaine dernière, voilà mes ouvrages à finir, du moins ceux brodés sur lin ...

Il y en a peut être d'autres, datant de mes débuts, qui se sont cachés quelque part, mais je ne les ai pas retrouvés !!!

Les voilà toutes roulées ensemble :



Vous devinerez, dans ce tas, le grand quaker fini en février 2008, un Blackbird Designs de l'année dernière, des Brighneedle des débuts de ce blog, quelques Bent Creek ... et la série des EEF brodés en 2005 !      

Les églises baroques romaines combinent façades austères, chapelles sobres et voûtes superbement décorées,

Dans certaines de ces églises, se trouvent aussi des tableaux de peintres célèbres, comme Caravage. C'est ainsi que pour revoir sa fameuse Madone des pélerins, nous sommes revenus dans l'église Saint-Augustin. 

Dans d'autre églises, jésuites, le but recherché, lors de la construction des églises du Baroque de la Renaissance, était d'attirer le fidèle vers Dieu, en évitant les décorations trop chargées des côtés des églises et en lui attirant le regard vers le ciel.

Et pour faire lever la tête des fidèles, une des idées de génie, fut de peindre des fresques sur les voûtes puis de complexifier le tout par des trompe l'oeil. Là le fidèle était prêt à faire ses premiers pas vers le Paradis. 

C'est pour cela que lorsqu'on pénètre dans une de ces églises, il faut lever les yeux au ciel, pencher la tête en arrière et admirer ... puis trouver un banc pour continuer d'admirer sans tomber ni attraper un torticolis! 

Lorsqu'au mois de décembre nous sommes revenus admirer l'église Saint Ignace, au beau milieu des peintures Renaissance de la voûte, ... un intrus était collé au plafond !

Et avec le zoom ... vous le voyez mieux ? 
  

Nous y retournerons le mois prochain, lors de notre prochain séjour romain .... juste pour voir si l'intrus est toujours là  ... et promis je vous raconterai ! 

Marie en a également parlé sur son blog, là 

Déjà l'avant dernier rendez vous de ce SAL si sympa (on pourrait en faire un autre bientôt, non?)

Cette fois, j'ai lu et relu les consignes et je les ai respectées à la lettre ...

Parce que la dernière fois, j'avais fait la maline, en vous disant 'oh là là, j'ai été plus loin ... sauf que j'avais oublié les vaguelettes qui ornaient le dessous des KLM, etje ne m'en étais pas vantée (normal, j'avais pas vu !)

Donc vous avez là ma quatrième étape : pile poil à l'heure :) , avec un joli crabe qui pourrait bien passer à la casserole ! 



et le Row complet à ce jour :



comme d'habitude, vous pouvez aller vois les avancées de mes acolytes, sur leurs blogs, là, avec : 

les Winter Rows chez Silvie, Lau,  Clob,  April, Agus, Cristina,  Ange et Cristina

les Autumn Row chez  Cécile et Valérie 

les Christmas Row chez  Stéphanie et Martine 

les Neighborhood Rows, chez Caroline et Estrella  
et le All in a Row chez  Gaëlle 

A dans deux semaines pour le dernier objectif :'(
  

Après avoir farfouillé dans mon stock de tissus, j'ai trouvé comment finaliser la pochette tricotée en KAL à l'automne 2008. 

En effet comme mon tricot était plutôt souple, j'avais peur qu'à l'usage, la pochette se déforme trop. 

La voilà donc, ouverte 

Je pense en faire une autre bientôt avec l'une des pelotes achetés récemment ...

A suivre ! 

Quand Marie s'est installée à Rome, elle avait été intriguée par l'un des placards de la cuisine où ses colocataires rangeaient la vaisselle fraîchement lavée.

Lors de notre séjour d'octobre dans un apparthotel, j'ai enfin compris ce qu'elle voulait dire :

vu de face

Vu partiellement d'en dessous :

C'est sûr, avec un tel système, il n'est pas nécessaire d'essuyer la vaisselle après l'avoir lavée, mais la vaisselle en s'égouttant fait des taches sur l'inox ... comme vous pouvez le deviner ici (l'égouttoir est dans le placard de gauche) 

Rien n'est donc parfait ;)

Suivant l'envoi de Lulusix, arrivé pile le jour J, des lots de tissus, sont arrivés la semaine dernière, en provenance du département voisin :) grâce à 

*VJ*, la Miss aux étoiles



et CloB



Je suis ravie de leur choix de tissus ... je n'avais pas acheté assez de rouge à pois lors de ma dernière visite chez Calvet, et j'attendais les beaux jours pour refaire un tour dans leur ville :)

Une surprise de mon amie parisienne m'a réjouie, ce livre dont elle me disait beaucoup de bien depuis quelque temps,



Et vendredi, Marie, en vacances parisiennes, m'envoyait ces quatre échevettes de fils de soie ....



J'aime bien les anniversaires qui durent longtemps .... :)